Metrostationen, die gleichzeitig als Luftschutzbunker dienen. Synchronschwimmen im Massenschwimmen. Pastellfarbene Gebäude, die einem „sozialistischen Märchenland“ ähneln. Und das gewöhnliche Leben und alltägliche Momente, die im Hintergrund existieren und sich schnellen Urteilen und Annahmen widersetzen. Sechs Fotografen führen uns hinter die Kulissen der DVRK, wo sowohl der Zugang als auch das Fotografieren eingeschränkt und kontrolliert sind, um ein kompliziertes Bild zu enthüllen.

Frauen an der Rezeption des kleinen Strandhotels in der Nähe von Wonsan, Ostküste Nordkoreas. © Tariq Zaidi
Pinke Frau. Wie die Flora in einem Naturschutzgebiet hat sich die nordkoreanische Designästhetik weitgehend frei von äußeren Einflüssen entwickelt – mit oft faszinierenden Ergebnissen. Hier sehen wir ein traditionelles „Hanbok“-Kleid in Kyongsong, einem müden, aber ruhigen Kurort in der Provinz Nord-Hamgyong. © Fabian Muir

„Vor seinem ersten Besuch in Nordkorea im Jahr 2014 Fabian Müirs Vorurteile waren die gleichen wie die aller anderen; Es ist schwierig, das Land von seinen Führern, Raketentests, Gefängnissen, Militärparaden, der Hungersnot der 1990er Jahre oder „Vorstellungen von Roboterfabrikarbeitern, die niemals lächeln“, zu trennen, betont Fabian. „Die wahre Geschichte ist viel vielschichtiger“, behauptet der Fotograf.

„Mir wurde klar, dass es relativ wenig Materials zu geben schien, das intimere Einblicke in das alltägliche Leben gewährte, wobei die meisten Fotoessays über Nordkorea einander sehr ähnlich sahen und sich auf bereits bekannte – und fotografisch unwiderstehliche – Motive wie imposante Architektur konzentrierten , Chief-Statuen oder Paraden. All das ist zweifellos Teil von Nordkoreas Gefüge, aber es gibt andere, grundlegendere Seiten, die weitgehend ignoriert wurden, seien es Nordkoreaner, die am Strand herumhängen, ein Bier trinken oder einen Stromausfall überstehen. Ich denke, diese Seiten sind auch related.’“

In einem Diorama im Sinchon Museum of American Warfare Atrocities werden US-Soldaten dargestellt, die einer Koreanerin einen Nagel in den Kopf treiben. Das Regime nutzt die blutigen Ausstellungen des Museums, um ein unbegründetes Narrativ zu verbreiten, dass amerikanisch geführte Truppen 1950 in Sinchon 35.000 Zivilisten massakriert haben. © Carl De Keyzer

„Carl de Keyser, ein in Belgien lebender Fotograf, gibt einen Einblick in den Prozess der Indoktrination in Nordkorea. Vom ersten Tag im Kindergarten an sind Kinder löffelweise Propaganda– von Vorträgen über die legendären Heldentaten von Kim Il Sung bis hin zu Exkursionen zu ein Museum, das in grauenvollen Particulars darstellt, Amerikaner massakrieren Koreaner. Was die Bilder umso bemerkenswerter macht, ist, dass De Keyzer den gleichen Beschränkungen unterworfen warfare, die ausländischen Touristen auferlegt wurden, die Nordkorea besuchen. Während seiner vier Reisen in das Land in den letzten zwei Jahren wurde er ständig von offiziellen Aufpassern begleitet und musste seine Fotos zur staatlichen Genehmigung einreichen.“

„Doch durch sein scharfes Auge und seine sorgfältige Gestaltung hilft uns De Keyzer, über das offizielle Bild hinauszublicken. Die Bilder zeigen uns nicht, was aus dem Rahmen herausgehalten wird. Aber innerhalb ihrer engen Grenzen enthüllen sie viel von dem, was unsichtbar bleiben soll.“ – Jean H. Lee für The New Republic

Kim Jong Suk Kinderkrippe, Pjöngjang. © Oliver Wainwright

Tour durch die Innenräume von Pjöngjang, Nordkorea, sagt Der Wächter‘s Oliver Wainwrightist überhaupt nicht unähnlich „in ein lebensgroßes Polly-Pocket-Spielzeug hineinlaufen.“ Obwohl seine Ansichten der aufstrebenden Metropole streng überwacht wurden – alle verbotenen Bereiche wurden als „wegen Renovierungsarbeiten geschlossen“ bezeichnet – konnte er nicht anders, als sich von den winzigen Grundrissen der Gebäude, die er besuchte, verzaubert zu fühlen. Es ist ein Stil, den er „Kindergartenkitsch“ nennt.

Der oberste Führer Kim Jong-un ist die treibende Kraft hinter den neuen architektonischen Initiativen. Sein Ziel, erklärt Wainwright, sei es, die Hauptstadt in ein touristisches Mekka zu verwandeln, oder, wie es der offizielle Staatsslogan ausdrückt, „das ganze Land in ein sozialistisches Märchenland zu verwandeln!“

Straßenszene in Pjöngjang, Nordkorea © Dieter Leistner
Straßenszene in Pjöngjang, Nordkorea © Dieter Leistner

„Bis vor kurzem waren fotografische Ansichten von Nordkorea genauso kontrolliert wie die Area selbst. Mit Korea—Korea (Gestalten) hat der deutsche Fotograf Dieter Leistner, der eine Sondergenehmigung zum Fotografieren in Pjöngjang außerhalb der üblichen, streng überwachten Struktur erhalten hat, eine faszinierende vergleichende Studie über die Hauptstädte Nord- und Südkoreas angestellt.

„Leistner wandte seine besondere Imaginative and prescient als Architekturfotograf 2006 bzw. 2012 in Pjöngjang, Nordkorea, und Seoul, Südkorea, an, um die scheinbare Gegensätzlichkeit zwischen den beiden Orten festzuhalten. Obwohl nicht alle Paare genaue Vergleiche sind, haben sie durch ihre Interaktion viel zu kommunizieren, und bei den meisten Paaren ist sofort ersichtlich, wo Norden und wo Süden ist.“

Entdecke mehr



tags :

Latest Blog